LEGAL MENTION

We value our privacy as much as yours. As a family initiative and due to the showroom character of this site, we reserve our legal information to our clients (at pre-order time, via the invoice) and will provide it when requested via our contact e-mail address lesbatons@lesbatons.ch

Nous accordons autant d'importance à notre privacité qu'à la vôtre. En tant qu'entreprise familiale et en raison du caractère de showroom de ce site, nous réservons nos informations légales à nos clients (au moment de la précommande, via la facture) et les fournirons sur demande via notre adresse e-mail de contact lesbatons@lesbatons.ch

Wir schätzen unsere Privatsphäre genauso wie Ihre. Als Familieninitiative und aufgrund des Showroom-Charakters dieser Website behalten wir unsere rechtlichen Informationen unseren Kunden vor (zum Zeitpunkt der Vorbestellung über die Rechnung) und stellen sie auf Anfrage über unsere Kontakt-E-Mail-Adresse lesbatons @ lesbatons zur Verfügung.

Su privacidad, tanto como la nuestra, es muy importante para nosotros. Como empresa familiar y debido al carácter showroom de este sitio web, le reservamos nuestra información legal a nuestros clientes (a través de la factura) y la proporcionaremos si se solicita expresamente a través de nuestro correo electrónico lesbatons@lesbatons.ch.

La seva privacitat, tant com la nostra, és molt important per a nosaltres. Com a empresa familiar i a causa del caràcter showroom d'aquest lloc web, li reservem la nostra informació legal als nostres clients (a través de la factura) i la proporcionarem si se sol·licita expressament a través del nostre correu electrònic lesbatons@lesbatons.ch.